Ставок у лататті - щось утратиш, але згодом і придбаєш; а якщо у рясці -- мандрівка сушею, недалека, але важка дорога.